CV of Traducteur / Traduction , looking for a job of Traducteur/Interprète / canada.enligne-ca.com

Cv de Traduction

Je cherche un emploi de traducteur ou interprète au Canada dans la province du Québec et l'Ontario

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 5d1f62f55bf62901
Date of last connection: 2019-07-09

Mr. Te... Z...

....

H2L 3P1 Saint-Laurent
Canada

Current situation:

Current industry: Traduction commerciale

Size of the company: Freelance worker

Current position: Traducteur

Number of years spent at this position: 1-2 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 45000.00 CAD

Total working experience: 3-5 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: Traduction, Traduction, Interprétatioin

Industry: Commerce, Gouvernement, Éducation

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 50000.00 / 0.00 CAD

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +4

Last diploma : Certificat de traduction 1

Current educational level : +5

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: Country : Canada

Known Tools / Software/ Methods Word/Excel/Trados/Logiterm


HGV, LGV, special vehicles licences VL


Languages Russian : Native
French : Working language
English : Working language


Resume:

Mr. Te... Z...

....

H2L 3P1 Saint-Laurent
Canada

Traduction de textes du russe et de l’anglais vers le français.

forces

Maîtrise du russe, du français et de l’anglais
Polyglotte, polyvalent
Sens de l’organisation, autonome
Service à la clientèle
Flexible, motivé
Proactif



EXPéRIENCE professionnelle




Traducteur autonome.




Traductions de divers documents, tels que rapports, documents juridiques, lettres, etc.

2008 - Présent


Samruk Energy, Almaty, Kazakhstan

Gestionnaire, Département de gestion corporative

2006 - 2008




Entreprise énergétique d’État ayant pour but d’'assurer une production fiable et efficace d'électricité et de chauffage au Kazakhstan à travers plusieurs filiales satellites, le tout en respectant les standards mondiaux.




Géré la structure juridique de l’entreprise et de ses filiales associées en termes de droit corporatif, soit dans le but de supporter et de défendre les intérêts de l’organisation.
Rédigé et validé les documents officiels tels que les différents contrats liés à l’activité de la compagnie (ventes, services) ainsi que la documentation corporative (contrat de société, charte).
Analysé les appels d’offres et publications d’appels; recueilli les signatures finales en conséquence.
Coordonné le travail des filiales, incluant leur accompagnement juridique dans le cadre de coopération avec les partenaires étrangers.
formation académique

Certificat de traduction 1, Université de Montréal (UDEM)

2018-2019

Collège de Tourisme April-Fortier

2016-2017




Baccalauréat en études littéraires, Université du Québec à Montréal (UQAM), QC (12 crédits)




2015-2016

Maîtrise en droit international et comparé, Université Toulouse 1,France

2006

Certificat d’études politiques, IEP de Toulouse, France

2005

Diplôme de baccalauréat de jurisprudence, École Supérieure de Droit Adilet, Kazakhstan

2004




compétences informatiques

Microsoft Office (Word, Power Point, Excel)
Logiterme, Trados.
langues

Russe, Français, Anglais

Cover letter

Mr. Te... Z...

....

H2L 3P1 Saint-Laurent
Canada

Je cherche un emploi de traducteur ou interprète au Canada dans la province du Québec et l'Ontario

Mes sens de l’organisation, planification, coordination et communication se sont toujours révélés être d’excellents atouts afin d’atteindre mes objectifs. De plus, ma formation générale ainsi que mon engagement envers une expérience client soutiennent ma motivation de remplir ce rôle avec dynamisme et compétence.


Afin de devenir membre agréé de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ), j’ai pour projet de compléter la maîtrise en traduction en 2019-2020, tout en travaillant à temps plein comme traducteur.




De ce fait, j’anticipe l’occasion d’en discuter davantage avec vous et vous remercie d'avance de votre considération.

Mr. Te... Z



CV trouvé sur canada.enligne-ca.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv

• CV CDI

Assistante paysannat, Assistante culture Responsable ferme Emploi d'assistante paysannat dans le secteur agricole, à n'importe quelle zone du pays canadien, de durée indéterminée

(110 Mg)


• CV Ergonome

Conseillère en ergonomie, Conseillère en prévention des risques Emploi d'ergonome pour le Canada

(91220 Bretigny sur orge Fr)


• CV Chercheur en génie biomedical

Chercheur en génie biomedical, Emploi de chercheur en génie biomédical/ l'industrie ou labo de recherche/( canada / Quebec / Montréal / CDI)

(13301 Maghnia Dz)


• CV Assistante de recherche Technicienne de Fouille archéologique

Modélisatrice 3D Conservatrice de musée Chargé d'étude Doctoral contrat Chargé de mission, Sought job: A la recherche d'un emploi anthropologue, Archéo-Anthropologue ou de doctorante dans ce domaine en France ou au Canada

(77186 Paris Fr)


• CV Traduction sous-titres

Freelancer, Traduction sous-titres

(G1J4X3 Québec Ca)


• CV Technicienne supérieur en Géomatique

Géomatique, Emploi de technicienne supérieure en géomatique (système d'information géographique) á Tunis ou france ou Algérie ou marocou canada

(2021 Oued ellil Tn)


• CV Responsable, chef de département, sénior

Gestionnaire, gérant, sénior, Leader, chef de projet sénior Directeur, sénior Je cherche un emploi de direction de gestionnaire, de responsable et de leader, sénior dans le secteur du transport de marchandises, de la manutention et de la logistique, dans le secteur de la réparation et entretien automobiles au Canada en Pologne, Pays nordiques, Espagne, Portugal, Serbie

(2037 Ariana Tn)


• CV Technicien reseau

Technicien reseau, Administrateur réseau Technicien au NOC Attestation d’études collégiales Implantation d’un réseau et de téléphonie IP College Montmorency. LAVAL

(H3M2R3 Montreal Ca)


• CV CFAO, Topsolid

Travail en équipe Responsable CFAO, Méthodes CFAO conception et programmation machine Emploi de programmeur CFAO / fabrication mécanique / France/ Suisse/ Canada ... /CDI

(1140 El Fahs Tn)


• CV Médecin généraliste

Suivie des patients dans une clinique, Suivie des patients dans une clinique Prise en charge des patients Poste Médecin Généraliste

(H3T 1K5 Montreal Ca)


• CV Acheteur, supply chain, logistique

Responsable achats ordonnancement, Approvisionneur, sous traitance Gestion diverses Cherche emploi Achats, logistique, gestion secteur d'activité aérospatiale, métallurgie zone géo : canada Québec

(51700 Troissy Fr)


• CV Back office monétique Consultant Monétique Gestion back office

Responsable back office monétique, Responsable gestion des litiges et fraud monétique Emploi de back office ou consulting monétique Canada ,France

(2097 Tn)


• CV Cameraman Monteur Réalisateur

Opérateur Camera, Réalisation Montage Je cherche un emploi de le secteur du audioviseul cinema et television au media genral, dans la zone de quebec plein time.

( H1Z2T6 Ca)


• CV Executeur de projet

Maitre d'oeuvres, Concepteur Monteur Je cherche un emploi de fonction maître d'oeuvre en chaudronnerie peux importe la zone géographique plus précisément au Canada dans la région du Québec

(Douala Cm)


• CV PhD

Chercheur, Assistant Emploi de chercheur, PhD, assistant de recherche / Anthropologie / Belgique, France, Royaume-Uni, Thaïlande, Canada, Etats-Unis / Durée indéterminée

(6600 Bastogne Be)


• CV Traducteur/Interprète

Traduction, Traduction Interprétatioin Je cherche un emploi de traducteur ou interprète au Canada dans la province du Québec et l'Ontario

(H2L 3P1 Saint-Laurent Ca)


• CV Enseignant philosophie.

ENSEIGNANT PHILOSOPHIE, Enseignant philosophie cherche poste dans l'enseignement: France, usa, Canada, Moyen orient, Egypte

(49100 ANGERS Fr)




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here